Synonymous codons occur at unequal rates in the coding genome, with those represented least often termed ‘rare.’ Rare codon-enriched genes typically exhibit poor ...